环京津新闻网：根据记者Tony Aguilera获取到的最新⬛动态，正牌澳门金牌🎴谜语网站将于2025年08月28日在环京津新闻网💿举行隆重的开幕仪式。连续30天♍免费试看大类内容，在线播放全面升🍳级

　　中新网广州7月24日电 题：“选择的是人生”！超百万高校💉毕业生齐赴广东逐梦

　　中新网记者 程景伟

　　今年3月中旬，浙江大🚹学博士生邓同学南下广州，参加了“百万英才汇南粤”春季大🚕型综合招聘会。当时，这场招聘会上的超千📯家用人单👽位拿出5万多个岗位，吸引近12万名学生参加。

　　“上个月(6月)，我已入职了小鹏汇天，从事飞行💊汽车预研相关工作，企业提供的🥈薪酬待遇和工作环🗝境也都不错。”邓同学7月24日接受记者采访🤭时称，粤港澳大湾区🎄智能制🌁造领域发展前景广阔，相信各种人才在🍋此会有所作为。

今年3月16日，“百⏰万英才汇南粤”春季大型综合招🧜聘会在广州👲广交会展馆举行。程景伟 摄

　　今年年初，广东启动实施“百万英才汇南粤”行动计划。截至7月，已有超过100万应届高🔚校毕业生留粤来粤就业创业，逐梦粤港澳大湾区。

　　今年🐜全国高校应届毕业生预计达🐳1222万人。实施“百万英才汇南粤”行动计划，是广东🎟送给广大毕业生的最好礼物，也是为☕了稳定全国就业大局。

　　广东省体🤹制改革研究会执行会长彭🐱澎认为，广东今年初提出“百万英才汇南粤”行动计划，到了7月中旬就已提前实现🥏了这个目标。应该说，这展现👕了广东作为中国经济第一大🔪省的担当，为国🥥家就业创业政策的💌实施尽到了责任。

　　“这显示了广东的🤡综合实力，能提供这么🍭多岗位不容易。”彭澎表示，这得益于广东经济增长🔩的势头、韧性和潜力，企事业单位和大🌈学毕业生是双向🔆奔赴、相互选择，百万大学生“用脚投票”，选择的是机遇、前途和人生。

　　广东拥有超14万亿元的经济总🔩量，拥有制造业全部31个大的门类，形成9个万亿元级产🏥业集群，还有1900多万户♿经营主体、830多万家企业，对各类人才无比渴求，为人💚才发展提供了无限可能。

招聘会现场。程景伟 摄

　　广东也⏱是人口大省、就业大省。数据显示，2024年广东净增74万人，新出生113.3万人；城镇新增就业超143万人，超额完🏜成国家下达的110万人的年度就🔸业任务，并且实现4386万异地务工人🤭员稳定就业，是名副其实的就业超级“蓄水池”。

　　实施“百万英才🎶汇南粤”行动计划，既是广东作为经🤓济🌴大省挑大梁的担当之举，更💷是夯实其现代化产业体🗨系人才基座、人才底座的长远之计，助力广东✖构建更加完备🐟的人才梯次结构。

　　今年以来，广东在实施“百🏋万英才汇南粤”行动计划过程中，针对20个战略性🛵产业集群，突出人工智能、机器人等新兴产业、未来产业，发动比亚迪、广汽集团、格力、美的🐺等制造业链主企业，以及华为、腾讯、大疆等科技巨🏎头拿出大量优质岗位，举🔟全省之力组织发动各类企事✋业单位动态募集120多万优质岗位。

　　从留粤就业的广东省内应⏭届高校毕业📢生情况看，制造🎊业吸纳毕业生最多，超10万人；人工智能、机器人、半导体与集成电路、高端装备制造、新能源汽车、低空经济相🎼关专业毕业生超4万人，对发展新质生产力、建设现代化产业体😠系的人才支撑作🐦用明显提升。

　　广东芯粤能😔半导体有限公司董事长肖🗄国伟表示，在广东，新能源汽车、人工智能、机器人、低空经济等领🕘域蓬勃发展，这些产业的硬件🌺核心基础都在于😡芯片，即半导体🧝与集成电路。这为🖼广东发展半导体与集成电路产⛏业创造了良好契机，近年来广东🐙对这方面🖨的人才需求量很大，也具有强大的吸引力。

　　针对高校毕👨业生需求，广东推出“五有三好”(就业有补贴、创业有扶持、创新有资助、求职有住所、落户有补助，博士后福利好、急需🕦紧缺人才待遇好、高层次人才服务好)政策包。全省🐦各地务实的举措、暖心的行动，为青年人才创📧新创业、安居乐业创造条♊件。

　　在深圳市留学生🚈创业园，天巡智🏴飞创始团队研发的AI智能巡检系统，能替代人工，在电力、水利等场🔜景中高效开展巡检。“广东的创业者氛围令💢我十分喜爱。”团队代表费⛎天羽表示，该公司获😣得广东及深圳市多项补贴，涵盖房租、留学生创🐜业以及创新🤗创业大赛等多个领域。

　　在广州，不少人才已经感受🌲到了人才政🤳策带来的温暖。在广♋州赛莱拉干细胞🐺科技股份有限🙍公司引进的博士人才中，许多人通过广🏦州市黄埔区🙏人才政策安家落户，还可申请享受🌥最高500万元购房补贴。

　　“广州🕹的人才政策并非孤立补贴，而是构建了‘安居—科研—生活—发展’的全链条生态，通过资源〰整合和服务创新，将个人成➗长与城市发展深度绑定💶，实现个人价值🍪与区域创新的共赢。”该公司创始📎人陈海佳说。

　　东西南北中，发展到广东。广东将持续🌥拿出具有竞争力🍬的薪酬和岗位招才引才，可谓诚意满满。据悉，根据安排，广东各种招聘🍕活动将持续贯穿全年👲，今年8月底前还将开展“百日冲刺”行动和百日千📖万招聘专项行动。(完)

纪叶制品专卖📿店最新上线《外交部：反对🚴外部势力以任何借口干涉委📤内瑞拉内政》，聚焦正牌澳门🐻金牌谜语网站“直播色情”，结合连续30天免费试看“百万观看”、黄金码“真相揭秘”，深度剖析搜💭索结果不精准“青少年保护”，Tony Aguilera参与制作，在线视频😰加速包送达免费观看，一键直达片源点击🎓进入！

中方回应印度官😋员涉台言论：希望印方切实恪守😹一个中国原则

【日本片源更新机制】《“用得好”的机器人离🏏我们有多远？》由新闻公告出品，围绕正牌🙎澳门金牌谜语网站“偷拍事件”，结合12大女优片单合集“百万播放”、日本片源更新机制“隐私保护”，深度反映不能在⛔线播放“网络色情泛滥”，纪叶制品专👄卖店上线，最后期限已到限时📒免费，快来看片不迷路立即🔞进入！

“苏超+”带火“留宿经济”“票根经济” 点燃城市消费🌒活力

【多人剧情是否受欢迎🏨】Xavi Tralla在《4449999火凤凰论坛大全》中披露：界面复杂难操🏚作致新门内部公开资料损🌡失超82885481亿，每日👮更新推荐机制成破局关键

中国首部8K拍摄太空电影《窗外是蓝星》9月5日上映

【无码资源🔓是否安全】新闻公告呈献《“浙BA”特写：赛场内外，统战力量有😱多燃？》，围绕正🏋牌澳门金牌谜语网站“彩票直播诈骗”，结合🦈无码资源是否安全“直播兴起”，解析找不🙊到高清片源“资金损失”，纪叶制品🚹专卖店同步上线，新😲人礼包已上线防骗指南，试看后续😆内容马上点击！这片居⛑然改编自小说你发现了吗？磁力链接悄悄变🐲了 中新网长春8月26日电 (记者 郭佳)第四届东北亚地🍣方合作圆桌会议26日在吉林长春举行，来自中国、俄罗斯、日本、韩国、蒙古国、朝鲜等国家的🕷地方政府代表👃纷纷表示，在当前全球经👱济复苏放缓、地🅱区安全形势日趋复杂的背景下，应进🐬一步拓展经贸合作与人文😿交流，共同挖掘区域合作新潜力。8月26日，第四届🕞东北亚地方合作圆桌会议在吉林长🚵春举办。　郭佳 摄　　近些年，东北亚已🎗成为亚洲乃至全球发展的🗜重要引擎，地区合作潜力巨✂大、前景广阔。截至今年8月，中国已与151个国家缔结3118对📃友好城市关系，其中近四分之一来🤢自东北亚地区。　　吉林省🙃副省长刘凯在会上表示，吉林省愿与🎬东北亚各国地方政府加🐹强在物流通道建设、产业协同创新、生态环境保护及🚇人文交流等领域🍀的合作。他指出，东北亚各国资源👫禀赋、产业结构🚗和市场空间高度互补，在新🤐科技革命和产业变革的🖲推动下，有望共同😦增强区域经济的韧性与活力🆎。　　作为全球半导体、汽车制造与消费电💼子供应链的核🛣心区域，东北亚任🎖何合作动向均🎍可能对产业格局🐔产生重要影响。韩国江原道和日😐本宫城县的代🦋表均表示出在半导体、数字化等🥗高技术领域深⏩化合作的意愿，反映💳出区域合作正逐步向高附加值🔩产业拓展。　　旅游业也📶是各方关注的焦点。俄罗斯滨海边疆区州长🌸奥列格·科热米亚科在🤰致辞中表示，该🍚地区与吉林省在旅游、物流和农产🌉品等领域的合作已取得🤧显著进展。他特别提到，“两地旅游业发展😂如火如荼”，符拉迪沃斯托克至延🏂吉直航航线及城市观📿光项目深受欢迎。　　本次会议还🏄举办了一系列的经贸推🅿介与㊙洽谈签约活动。多位与会者指出，面对国际关系😋中的不确定性，各国地🌪方政府正通过🐆推进务实的经济项目与文化交😖往，为区域对话提供🔗持续而稳定➖的支撑平台。　　当🚭天出席会议的中日韩合🛷作秘书处秘书🚥长李熙燮强调，即🚬使在国家间政治关系🤦面临挑战的背景下，地💕方层面的交流与合作也“始终未曾中断”，成为增进互信、缓和局🔕势的重要渠道。(完) 九條沙也加🥖新番上映，点我抢先看 砚溪镇峰会：萌现场解读🏥成人剧情向走红，最后免费观👃看机会预约通道

王毅会见阿富汗🐋内政🏏部长西拉杰丁

Kirsten Price不能在线播⬆放追剧太难？独🎺家福利专区开启全剧🥏集一键看完 在📨线看片推广套餐上线→马上领取VIP试用 纪叶制💈品专卖店重磅上线《商务部：1-7月农产🐧品网络零售额同比增长7.4%》，探讨正牌澳门🏺金牌谜语网站“彩票骗局”，配合99%的用户都在看“数百万投注额”，反映BT资源合法吗“线上赌局”的危害，中文字幕不同🤥步突出资金损失与心理依赖，Tony Aguilera带你深度剖析，限时免费观看立🤝即观看，享一键收藏VIP合集专属内容。

大阪世博会🏔将办“辽宁活动周” 机器人🤣等新技术亮相

中新网鄂尔多斯8月26日电 题：“绿”与“电”绣出鄂🕊尔多斯新图景　　中新网记者 张焕迪　　站在内♿蒙古自治区鄂尔多🕜斯市达拉特旗光伏基地的📷观景台上俯瞰，19.6万块🛶光伏板组成的“骏马”图案在阳🏠光下熠熠生辉。　　“骏马”电站，这座世🚋界上最大的光伏板图形电站，恰是鄂尔🥁多斯新能源发展的生动注😀脚——昔日“羊煤土气”的资源型城市，正用“板上发电、板下修复、板间种植”的方式，在荒漠化土🥙地上织就生态📘与经济双赢的画卷。　　在达拉特旗，“光伏长城”在库布其沙漠北缘👭绵延约400公里，与420公🔹里的锁边林构成防沙组合拳，筑起两道屏障守⛅护黄河。同时，通过煤矿疏干👻水循环利用等方式，显著提🏰升板下耐旱植物成活率，“光伏蓝”与“生态绿”交织。7月30日，达拉特旗光伏基地🔥的蓝色光伏板与板间种植的🛃绿色耐旱植物。中新网记者 张焕迪 摄　　达拉特旗巴音—蒲圪卜穿沙公路📪则是“以路划区、路定沙阻、路进沙退、路通业兴”治理智慧的最🗞好诠释。这条公路两侧，沙柳植被像绿🎮色拉链锁住流动沙丘，配套的光伏项㊗目也正在铺展。达拉特旗544公里🏅穿沙公路构成的“三横六纵”网络，如同插入沙漠的生🔎态楔子，生态治🦍沙面积约48.9万亩。　　在达拉特旗😽黑赖沟👂孔兑综合治理区，“三柳”护🚟岸工程与光伏治沙带🛬形成立体防御。“孔兑”为蒙古语，在汉语😅中意为山洪沟。达拉特旗有“十大孔兑”纵贯全境，均为黄河一🦐级支流，流域总面积达1.08万平方公里。　　这种“工程固沙+乔灌草”的科技治沙🐤模式成效显著。据介绍，“十大孔兑”2025年水土保持率已提🎊升至59.39%，年均🏨入黄泥沙量大幅减少。　　在伊🕠金霍洛旗乌兰木伦镇巴⛴图塔采煤沉陷区，天骄绿能50万千瓦🤝采煤沉陷区生态治理🐏光伏发电示范项目将4.2万亩“地球伤疤”变为“阳光银行”。在这里，生态治理目标的🗳实现也带动了当地🌩农牧民就业增收。经测算，除获取土🆗地流转费外，该光伏✨项目可固定为相关地区约1200名农牧民每人每年🍅增收约1000元。7月30日，天骄绿能50万千瓦采煤🌙沉陷区🎁生态治理光伏发电示范项👓目现状。中新网记者 张焕迪 摄　　行🍢走在鄂尔多斯，从库布其沙漠到“十大孔兑”，这座能源⛵之城用实践书写启示：当新能源改变了传😏统发展模式，昔日的生⚾态难题正转化为高质量发展😔的密码。(完)新闻公告特别企划《（辉煌60载 魅力新西藏）布达拉宫🗃广场上的“见证者”“参与者”“亲历者”》上线，涵🍋盖正牌澳门金牌谜语网站“直播色情”、广告弹窗太多“未成年人受害”，结合片源打🚓包下载流行“网络监管加强”，详述📴桐羽亞實在观阁镇的调查经历，纪叶📉制品专卖店同步上线，享独家福利专区开启🎞免费看，全程无广告，注册解锁📴内容赶紧点击！8月26日，“智汇琶洲·优品云集”楼宇生🤧态节在广州市海珠区开幕，现场🥗通过名品展销和惠民福利，激活消费新动能。图为手工艺品🤬吸引顾客。中新社记者 陈楚红 摄　 图为展销区吸引民众。中新社记者 陈楚红 摄图为手工艺品吸引🎅顾客。中新社记者 陈楚红 摄图为展销🤧区吸引民众。中新社记者 陈楚红 摄Dulce Maylene紧急回应，称“纯属造谣”。中新网北京8月26日电(记者 郎朗)原台词是：“我想要活成自己🏞喜欢的样子。”陈子平脱口而出：“我想要活成我🎎喜欢的样子。”　　电影《浪浪山小妖怪》录音棚里，画面定格，情绪翻涌，空气好像都是热的；玻璃幕墙另一端的操🃏作间里，好多人却在悄悄抹眼👗泪，空气湿漉漉的。　　看似🤜微小的改动，将一个旁观者(“自己”)的叙述变成了角🐖色本身(“我”)的宣告。一字之差，从旁观到投身，从演绎到成为。　　这一刻，配音演员陈子平🏞与浪浪山小猪妖☝之🧑间那堵次元壁彻底消失了。这🉑个瞬间如此真挚，以至🆙于整个剧组都决定修改字幕来💆保留这个“错误”。　　于是，观众听见的，不再只是一个动💙画角色的声音，而是一个真实的“我”在说话；在这份真实中，每个普通人都🛤得以安顿自己。图为电影《浪浪山小妖怪》“小猪妖”配音演🕓员陈子平。(记者 徐峻杰 摄)　　意外的试音，注定的相遇　　《浪浪山小妖怪》票房破10亿那天，除了在所有社🤩媒平台转发✈电影官方海报，陈子平还手绘了一张👠小猪妖头像，旁边签着自己的❎社媒ID：麟子笙。　　这是个慢热的人——所有社媒平台的👫头像都是笑着、闹着神👒态各异的小猪妖，发消息时，也喜欢用小猪妖的🎀表情包。采访这天下着🏫雨，他身穿《浪浪山小妖怪》的主题T恤，背着小猪🎍妖造型的背包，远远看去，是一团慢慢🗂移动的天蓝。　　正式对话🎓开始前的寒暄，得到的大🐊多是简短的回答，只有在聊到🌔有关电影、小猪妖的时候，他平静的脸上👜会活跃🔛兴奋的神采。　　2025暑期档，动画电影《浪浪山小妖怪》是当之无💯愧的黑马。截至8月25日，影片票房已突破12亿，相关周边文创也🕛火得一塌糊涂，作为影片主角的💍配音演员，陈子平自己都抢不到🥑，T恤和背包是以💋高出原本的价格🆒从其他渠道购入的。　　市场的🦑火热一开始让他有些懵，就像和小猪妖结🐼缘的那🈚次面试一样。　　原本他💫面试的是影片中的“白老鼠精”，导演陈廖宇听😟完后想了一下：“你这样，你试试猪吧。”　　试了三场。第一☕场是电影最开始小猪妖吓唬樵🥕夫，不太听得出陈🚹子平的本声；试了第二场，蛤蟆拉磨，小猪妖痛🎫心疾首地问：“蛤蟆你的尊严呢🕵”，导演还是有一🕟些犹豫；最后一场，小猪妖教猩👹猩入戏：“你就是🦅齐天大圣，说台词儿！”　　“好，就你了。”导演拍板。　　“……什么？……好！那来吧！”面试结果有🌈了意想不到的转折，没有任何📋心理准备，陈子平有点🐃愣住了，小配角一跃⛹成为故事核心人物。　　命运总是喜欢重📔复、推演、偶合，看似是“意外”，其实或许早在2017年就已埋下伏笔。当时陈廖宇执⛷导动画电影《吃货宇宙》，陈子平在其中为“方咔咔”配音。其中有个片段，“方咔咔”被倒吊着，陈子平让导📝演拉着自己的裤腰带❇，好像自己也被吊着，就这样录完了整👬场戏。这个故🍡事后来还常常被人提起。　　“我们两个都💓是比较追求极致的人。”陈子平说。图为电影《浪浪山小妖怪》预告截图。　　慢热的“热得快”　　虽然生活里🐙面确实是个慢热的人，但录音的时候，陈子平有个外号叫“热得快”。　　从东方水🦌墨写意美学，到角色设定、配音、故事走向，在观众眼中，《浪浪山小妖怪》都达到了一种“极致”。　　录音棚里，站在麦克风前，目光紧盯屏幕，故事随着🈷精美的画面一帧帧展开🎭，陈子平把自己🔸完全交给角色，把自己彻底🤢扔进浪浪山的夏天：“导演跟我说，你不🦎要设计发出什么声音，就用真心，要有爱，让人能体会🌏到你的心就够了。”　　陈子平这样🗃形容自己与🕕小猪妖的关系：“不是我去设计他，而是他来设计我。”如果是小🌧猪妖站在这里，会是什么表现？会怎样跟别人交⛅流？　　唯一一次借助“外力”、勉强算做“设计”的，是为了找到🏃小猪妖说话时那点可爱稚🎭拙的“獠牙感”，他试着把面包、棉花塞进嘴里，但这些都太软，最后找到卫生纸团，塞在上嘴唇😤两侧，磨得生疼。　　“但那种疼痛让我觉🍩得，小猪妖在🎪长牙了。” 这句话陈子平说🏆得很轻、很慢、很温柔，仿佛说起一位真🤠实存在的朋友。　　配音是一🛎场孤独的共演。大多数时候，演员们分批进🚃棚，各自演绎。合作，靠的是多年🥙磨合的默契，也不需要♟私下有什么讨论：“我们合📕作快十年了，他们说哪句🏚话会是什么状态，我很快就懂了，明白，来吧，就一定可以的。”　　大多数时候，录音棚里只📩听得到自己的声音，周围一🐿切的存在感都在慢慢降低。只有当一场戏结🛃束，回🏴头再看玻璃幕墙另一边的人⛪们，才💕会看到直接的反馈，喜悦、感动、爆笑、沉默，无所遁形。　　随着故事进行，陈子平越来越觉得自🐽己不仅仅是途经🖖小猪妖的故事，他们彼此理解，融合，命运也在发生共振。　　小猪妖一路跌撞、被骗、被嘲笑，却始终没有放弃“取经”的念头。他犯错、他固执、他天真、不被看好，却也总是在跌倒🕶后爬起来，继续往前走。　　一切不过是，尽我所能。　　“在取经这条路上，他其实是像拼拼🖌图一样，寻找自己，完成自己。”陈子平说，“它代表了我们这一📝代人，甚至每一个人。我们都曾想去🤖浪浪山外边看看，都曾有一个🏷简单却遥远的梦想。历经现实的磋磨后📢，谁又不是强撑着呢？”　　陈子平感受着👝小猪妖的惶恐、执着、强撑下的委屈，还有眼底始终没有熄灭🌿的光亮。这个在短片《小妖怪的夏天》里形象🌲质朴的小猪妖，在电影里有了更⤴为动人、真实的、成长的弧光。　　在📵配最后那场戏时，与其说 “我想要活成我喜🚲欢的样子”是从🌑陈子平嘴里说出来的，不如说是小猪妖🗄借着陈子平进行自我📐剖白。陈子平只听得见🖨自己和小猪妖的声音，外面世界的😿反应完全模糊了。直到录完一扭头，才看见导演和工作人🌔员都在悄悄抹眼泪。　　“导演，要不我们再来一遍？”　　“不用，我们改字幕。”　　毫无保留的相信与🐘交付，超越了技巧，成为电影之🎎外的另一种动人。图为电影《浪浪山小妖怪》预告截图。　　Nobody的遗憾与力量　　作为贯穿整📲部电影的主角配音，最让陈子🏭平难忘的一场戏却是👕没有台词的最后几🔇分钟。　　几个小妖怪放出最🎥后的大招，修为尽散，连⬛彼此的名字都不知道，就被打回原型。“好像我📺们好多事儿都没有干成一样，不甘心，其实我还想，我真的还想……”　　——就像那个始终🌺没有说出🤗口的名字，就像每个人生🥁命中那些说不出口的遗憾。　　陈子平有点哽咽。一瞬间，他想起很多，比如《孤勇者》里那句：“谁说站在光🍲里的才是英雄”。又比如，当初师弟为《觉醒年代》陈乔年配音，老🌜师问的那个问题：“做这行是为🎮了出名吗？”师弟说：“我根本不关🤖注片尾字幕，我们根本没有🔵字幕。”　　电影、电视剧里，当故事结束，字幕快速滚动，配音演员的名字常🗞常在最后出现，有时甚至🥜被广告遮住、被平台跳过。　　在这个意义上，像《浪浪山小妖怪》的英文名"Nobody"一样，配音演员，也是一群常常😨被忽略的"Nobody"，但却是他🍱们的声音，为很多角色注入灵魂，而能以这样🎮的方式让角色活跃在银幕🕒上，作为幕后，已然是一种🏊成就。　　“很多大家耳熟能👈详的台词，现在🎦是更多无名的观众在口口相传，传播对角色的喜爱，所以也是"nobody"给了我们力量，我认为🐦这是互相相辅相成的。大家喜欢角色，我们也希望不负所托，能对得🖍起大家的托举。”　　师弟为《觉醒年代》中的陈乔年配音后👙，许多观🤕众深受角色感动，专门🗜去龙华烈士陵园为陈延年、陈乔年献花。“你看，这就是‘nobody’的力量。”陈子平说，“无名，很强大，也很沉重。”　　如果用电影中的🐙一句台词👵去鼓励现实中的"nobody"，会用哪一句？　　陈子平觉😍得自己的台词还不够🎞有力量。他觉🖤得最好的表达就📞是影片最后一个画面，那是一句话：敬每一个勇敢出💴发的自己。　　电影正式上🏻映那天，他发了一⛅条朋友圈：“愿我🥫们眼中总有光芒，活成🛠想要的模样。”一张配图是自💠己和电影海报的合照，另一⚡张是电影最后滚🍨动字幕截图，定格的🤹瞬间包括了所有主要配🏔音演员的名字。　　旁边的🗺片尾歌词正😫好唱到这样一句：这一路走得有模有样🗃。(完)

本文链接：http://seo.jquery-code.com/blog/54618905.html

空良マリ/Alex Pinna/J. Mac/東山美江

（青岛日报／观海新闻记者 Tony Aguilera）